[그림 01] 심시티 시리즈에 높은 인기를 처음 안겨준 <심시티 2000> 약 4년이 지난 뒤 2003년 초 출시된 <심시티 4>에 이르러 심시티 시리즈는 3D 게임으로 다시 태어나게 됐다. 물론 그 당시 출시된 3D 게임들이 거의 그렇듯 FULL 3D가 아니라 오브젝트 등에서 적절히 2D 효과를 섞은 게임이지만, 3D를 도입했기 때문에 전작과는 달리 건물에 방향 개념이 생기고 범위 개념이 달라지며 도시계획과 도로 배치 등에 좀 더 많이 신경을 써야 했다. 여러 개의 대도시와 소도시로 분할된 지역 전체를 아우르는 거대 도시를 설정할 수도 있었다. 거대 도시 개념의 도입과 더욱 정교해진 여러 변수들은 게임의 난이도를 상승시키는 원인이 되기도 했지만, 그로 인해 게임의 사실성은 역대 최고로 향상됐으며, 그 점을 반영해 대한민국과 미국 등의 도시공학과 등에서는 <심시티 4>를 교재로 사용하기도 했다.
또 하나 많이 알려지지 않은 사실이 있다. 그것은 바로 롤러코스터 타이쿤 시리즈가 대한민국에서 몇 안 되는 ‘잘 팔린 외국산 PC 패키지 게임’ 중 하나에 속한다는 것이다. <롤러코스터 타이쿤 2> 출시 당시 대한민국에서는 게임의 인기가 급격히 늘어나 출시 직후 얼마 되지 않아 수십만 장 이상이 팔리며 롤러코스터 타이쿤 시리즈의 누적 판매량이 약 40만 장에 육박하는 일이 벌어지기도 했다. 이 수치는 손익분기점을 몇 배 이상 뛰어넘은 기록적인 판매량이었다. PC 패키지 게임들이 불법복제의 희생양이 되거나, PC 게임 월간지의 번들 게임, 주얼 게임 등으로 둔갑하는 열악한 시장 상황에서 이 정도의 성과를 낸 외국산 PC 게임은 블리자드의 PC 게임을 제외하면 몇 안 되는데 그 중 하나가 롤러코스터 타이쿤 시리즈인 것이다. 그러나 이런 판매량과는 대조적으로 시리즈 전반에 걸쳐 한글화가 부실해 국내 게이머들에게 원성을 듣는 등, 대한민국 게이머들에게는 여러 가지로 큰 아쉬움을 주기도 했다.